Mijn avontuur in Caen, Normandië

015c12099c7373906435f9eb1f9e0d24599affa247

Lisa van der Heijden, derdejaars lerarenopleiding Frans.

Eind deze maand zit het er alweer op, mijn minor in Frankrijk. Het is als de dag van gisteren dat ik vertrok op 15 januari 2016. Mijn spullen waren gepakt en ik had dubbele gevoelens. Aan de ene kant had ik zin om het avontuur aan te gaan, maar aan de andere kant vond ik het ontzettend spannend en vond ik het moeilijk om afscheid te nemen van iedereen. Half januari kwam ik in Caen aan met allerlei vragen die in mijn hoofd ronddwaalden. ‘Hoe zou mijn kamer eruitzien?’ ‘Hoe zouden de lessen gaan?’ ‘Zou ik in een leuke groep terechtkomen?’ ‘Zouden er veel andere Erasmusstudenten zijn?’

De maandag na aankomst ben ik gelijk lessen gaan volgen en werd ik echt in het diepe gegooid, maar het voelde goed. Het voelde als het begin van een groot avontuur. Ik heb gezorgd dat ik me op mijn gemak voelde in mijn kamertje en ik ben de stad gaan verkennen. Ik heb ontzettend veel Frans gesproken en ik heb veel nieuwe dingen geleerd. Al na een paar weken merkte ik dat ik veel minder lang na hoefde te denken over hoe ik iets moest verwoorden in het Frans. Ook merk ik dat ik nog maar zelden het Frans naar het Nederlands vertaal in mijn hoofd.

De weken die volgden, heb ik er nog wiskunde bijgenomen en daar heb ik geen enkel moment spijt van gehad. Ik vond wiskunde altijd een heel leuk vak en ook hier heb ik het met plezier gevolgd. Naast wiskunde had ik Frans, Engels, geschiedenis en aardrijkskunde, beeldende vorming en een vak dat over schoolkennis gaat. Naast de lessen heb ik deelgenomen aan meerdere excursies vanuit EIC (Erasmus Internationals in Caen). We waren altijd met een grote groep mensen vanuit veel verschillende landen en het was altijd superleuk en interessant. Ook heb ik veel kennis opgedaan over de geschiedenis van Caen en dan met name de Tweede Wereldoorlog en D-Day. In maart heb ik stagegelopen op een kleuterschool wat heel leuk was en waardoor ik ook weer een ervaring rijker ben. Ten slotte heb ik verschillende bezoekjes gehad vanuit het thuisfront en heb ik hen met plezier laten zien waar ik verblijf en hoe mooi Caen is. De mensen die tegen mij gezegd hebben dat Caen niet leuk en niet mooi is: jullie hebben géén gelijk. Caen is wel degelijk mooi, leuk en ontzettend interessant.

In deze laatste weken heb ik wat examens afgelegd en heb ik mijn eerste drie cijfers al binnen: een 16, 16.5 en een 18, wat in Nederland neerkomt op een 8, 8.3 ongeveer en een 9. Ik ben stiekem toch wel trots op mezelf en ik ga vol goede moed profiteren van de laatste weken hier. Op het begin vond ik het ontzettend spannend en was ik misschien zelfs een beetje bang, maar ik heb na aankomst geen moment spijt gehad en ik ga er met een heel goed gevoel op terugkijken. Ik kan het toch eigenlijk wel een verrijking van mijn persoonlijke ontwikkeling noemen.

Reacties

  1. 12 mei 2016 door Martine Bourgy

    Mooie ontwikkeling! Bravo! Wij zijn trots op jou!!!!!!

  2. 12 mei 2016 door Linda Heijmans

    Je suis curieuse de savoir à quel point ton français s’est amélioré… Que des compliments pour toi et à bientôt!