Maar wie is roodkapje eigenlijk?

Tom Schoemaker is docent aan Pabo Arnhem

Een vraagje: hoe oud is Roodkapje?

Vraag maar eens in je omgeving en je zult merken dat je heel verschillende antwoorden krijgt. Zeker wanneer je even doorvraagt. Voorbeeld. Vaak hoor ik dat ze een jaar of zeven zal zijn. Maar welke moeder stuurt nou een dochter van 7 alleen het bos in als je weet dat daar wilde dieren rondlopen? Wanneer je in de Efteling rondloopt, dan is het ook duidelijk dat Roodkapje geen zeven meer is. Maar wat dan wel?

Sommige taalwetenschappers houden het er op dat Roodkapje een jaar of elf / twaalf is en voor het eerste heeft gemenstrueerd. Vandaar haar “rode kapje”. Het verhaal is dan bedoeld om te laten zien dat je rondom je eerste menstruatie een echte vrouw aan het worden bent en dus meer verantwoordelijkheden aan kan.

Anderen wijzen er op dat in Zuid Frankrijk het verhaal werd verteld aan de aankomende bruid, de nacht voor het huwelijk. Zij zou dus minstens 18 jaar oud zijn en het verhaal is vervolgens een metafoor voor de seksuele voorlichting aan iemand die nog nooit met een man gevrijd heeft (“trek maar aan het touwtje, dan gaat de deur vanzelf open”).

Alleen al de leeftijd veranderen van Roodkapje, biedt een heel ander verhaal. Probeer het zelf maar. Hieronder staan een aantal plaatjes van Roodkapje die een kwartiertje googlen mij opleverden. Ga zelf maar eens na waar, met deze Roodkapje, het verhaal eigenlijk over gaat.

Zoals je merkt is het niet alleen de leeftijd, maar ook wat ze draagt, de omgeving en hoe ze kijkt van belang voor de betekenis van het verhaal.

Leuk! Want zo kun je een verhaal voortdurend aanpassen aan je hoorders of aan de situatie waarin je het verhaal wilt gebruiken. Wie zei dat sprookjes alleen voor kleine kinderen zijn?

Lees de eerdere blogs van Tom over ‘roodkapje’:

– Kun jij de pabo aan? (blog 1)
– Alleen de jager kan ons redden (blog 2)
– Little Red Riding Hood is going to America! (blog 3)
– Roodkapje, zo’n stuk verdriet (blog 4)

website Pabo Arnhem

Reacties

  1. 25 maart 2012 door Jam

    Curieus, die plaatjes, dat wel. Die laatste lijkt me eerder gebaseerd op Sneeuwwitje …
    Maar wat als Roodkapje nu de leeftijd van oma zou hebben?