Roos Buiting, derdejaars student lerarenopleiding Frans

Salut tout le monde! Wat leuk dat jullie mijn blog lezen.

Ik ben Roos en ik woon sinds 6 januari in Lille voor mijn minor ‘Onderwijs in internationaal perspectief’. Bij aankomst in Lille begon ik met mijn studiegenootje Michelle eerst aan 3 weken les, inmiddels loop ik alweer meer dan 3 maanden stage op een superleuke bassischool. Tijdens mijn minor staat dan ook deze stage centraal en zal ik hiermee mijn studiepunten verdienen.

Ik loop stage op een bassischool in het hartje van Lille. De school ‘Boufflers-Monge’ bestaat uit in totaal 10 klassen die gevuld zijn met een hoop lieve leerlingen. Op de school geef ik Nederlands en Engels en probeer ik te helpen waar ik kan. Ik ben vanaf dag één heel hartelijk ontvangen en de docenten zijn stuk voor stuk fantastisch en staan erg open voor mijn inbreng en ook mijn mening. Tevens was het heel makkelijk een band op te bouwen met de leerlingen. Dit had ik van tevoren niet gedacht, maar er gaat geen dag voorbij zonder knuffels of hand in hand de school uit lopen. Ik leer ontzettend veel van de stage, omdat ik alles in het Frans doe en niet kan terugvallen op het Nederlands, heb ik mijn ‘klassentaal’ sterk ontwikkeld en elke dag leer ik wel iets nieuws. Het is enerzijds de stage en anderzijds de mooie stad Lille die deze minor zo leuk maken.

Lille is een grote stad in het noorden van Frankrijk die velen (helaas alleen) kennen van hun doorreis naar het zuiden. Lille is heel veelzijdig en heeft een ontzettend mooi centrum. Er is veel te doen en te beleven en ik geniet dan ook volop van alles wat de stad te bieden heeft. Zo ben ik naar de opera geweest, een geweldige parade bijgewoond, verschillende musea bezocht en genoten van de Franse kaas en andere lekkernijen.

Hoewel dit allemaal een heel rooskleurig beeld schetst is het lang niet altijd makkelijk geweest. Zolang als ik me al kan herinneren lijd ik aan heimwee. Als gevolg hiervan ben ik in het tweede jaar slechts 2 weken i.p.v. 4 in Frankrijk gebleven en zag ik best op tegen de minor die 5 maanden duurt. Ik heb een tijd hard gewerkt met een psycholoog en ben in januari dus het avontuur en tegelijkertijd de uitdaging aangegaan. En hoewel er best wat tranen zijn gevallen, in het begin en ook tussendoor, had ik het niet willen missen. Ik heb zoveel geleerd van deze periode, veel over mezelf en heel veel van de mensen die ik heb ontmoet. Ik vind het fijn om binnenkort weer naar Nederland te vertrekken en het is deels een opluchting, maar ik ga mijn lieve stagekindjes ontzettend missen en het zal best gek zijn om weer thuis te zijn.

En zoals in de film: ‘Quand on vient dans le Nord, on pleure deux fois: quand on arrive et quand on repart’.

(‘Wanneer je in het Noorden komt, huil je twee keer: wanneer je komt en wanneer je weer vertrekt’.)