Pearson Benelux: auteurs, vertalers, bewerkers, redacteurs

De HAN Bibliotheek bezit een groot aantal publicaties van uitgeverij Pearson Benelux. Een aantal van deze boeken staan op verplichte boekenlijsten.

Voor uitgaven in Nederland zijn meerdere edities vertaald en bewerkt. De inbreng van de bewerkers is zo groot dat ze met de auteur(s) op de omslag van het boek worden vermeld. Voor een verwijzing in de tekst worden alleen de oorspronkelijke auteurs genoemd. In de bronnenlijst worden ook de bewerkers, vertalers/vertaalbureaus en/of (eind)redacteurs vermeld, gevolgd door de editie die op de omslag/titelpagina wordt genoemd. De eerste editie blijft echter onvermeld. De eventuele drukken van de Nederlandse uitgaven hoeven niet genoemd te worden.

Onderstaand enkele voorbeelden van recente uitgaven:

 

Feldman, R. S. (2024). Ontwikkelingspsychologie (D. van der Loon, P. Bijtebier, C. Boonen, & I. Tamrouti, Nederlandstalige bew.; V. Walsmit, G. Bouman, T. Zuiderbaan, & M. Kerkhof, Vert.; 9e editie). Pearson Benelux.

Tekst: (Feldman, 2024)

 

Feldman, R. S. (2024). Ontwikkelingspsychologie II: Levensloop vanaf de jongvolwassenheid (D. van der Loon, M. Simons, & I. Tamrouti, Nederlandstalige bew.; L. Hoogervorst, Project- & Eindred.; InkWell, Vert.; 9e editie). Pearson Benelux.

Tekst: (Feldman, 2024)

 

Marieb, E. N., & Keller, S. M. (2023). Anatomie en fysiologie: De essentie (L. Adriaensens, J. Heeringa, D. van der Hoff, V. Kilsdonk, & I. Molenaar, Nederlandstalige bew.; We Are The New & InkWell, Vert.). Pearson Benelux.

Tekst: (Marieb & Keller, 2023)

 

Saunders, M., Lewis, P., & Thornhill, A. (2024). Methoden en technieken van onderzoek (M. Arnoldy, F. de Jong, & S. Beltman, Nederlandstalige bew.; P. Smitt & I. Smeets, Vert.; 9e editie). Pearson Benelux.

Tekst: (Saunders et al., 2024)

 

Verhoeven, A. (2025). Recruitment: Werving, selectie, onboarding (E. Possel & C. van der Wal, Bew.; 4e editie). Pearson Benelux.

Tekst: (Verhoeven, 2025)

 

Zimbardo, P. G., Johnson, R. L., & McCann, V. (2022). Psychologie: Een inleiding (C. Boudestein, E. Caffin, L. Voets, & G. van der Wielen, Nederlandstalige bew.; A. Moons, Eindred.; G. Bouman, Vert.; 8e herziene editie). Pearson Benelux.

Tekst: (Zimbardo et al., 2022)

 

Zimbardo, P. G., Johnson, R. L., McCann, V., & Braam, A. (2023). Psychologie: De essentie (E. Caffin, A. Schilder, & G. van der Wielen, Nederlandstalige bew.; 5e editie). Pearson Benelux.

Tekst: (Zimbardo et al., 2023)

 

Het colofon van sommige boeken vermeldt ook vakinhoudelijke beoordelaars, deze namen hoeven niet te worden vermeld.